Mikołajki

Mikołajki

Na mikołajki wybraliśmy się do Domu dziecka w Otwocku. Zapewnia on dom dzieciom, nad którymi rodzice nie mogą sprawować opieki. Uczniowie z naszej szkoły przygotowali przekąski i zabawy dla dzieci, z którymi miło spędziliśmy czas. Wśród zajęć znalazł się także projekt fotograficzny prowadzony przez uczennice z klasy 3 liceum. W ramach projektu dzieci otrzymały jednorazowe aparaty fotograficzne, by dokumentować ciekawe wydarzenia, jakie miały miejsce tego dnia. Inni natomiast ozdabiali choinkę dekoracjami, które sami wykonaliśmy. To była moja druga wizyta w Otwocku i było naprawdę miło, zwłaszcza, że mikołajki to czas przyjemności, więc – grając w gry i bawiąc się z dziećmi – stworzyliśmy naprawdę dobrą atmosferę i sprawiliśmy, że dzieci były szczęśliwe. Na końcu rozdaliśmy mikołajkowe upominki. Tak miło było widzieć wszystkich wdzięcznych i zadowolonych z prezentów, które otrzymali.

MR

 

For Mikolajki we went to a children’s home in Otwock that provides a home for kids with difficult families. For the visit, the group of people who went prepared some snacks and activities that the kids and teenagers would enjoy especially on this day. There were two activities going on, a photography project run by the high school 3 where the kids were given disposable cameras to document anything from our day together and then the others decorated the Christmas tree with the decorations we made ourselves. This was my second visit to Otwock and it was really nice especially as Mikolajki is a time to have fun and enjoy yourself, so going over and playing games and interacting with the kids who were there created a really positive atmosphere. It sure that the kids were happy. Also as it was a celebration where kids got some small gifts; it was so nice to see everyone so grateful and pleased with the gifts that were given out at the end.

MR

Photo taken by Katarzyna Gajewska-Harvey